Como já expliquei na postagem anterior, em 2009, eu me inscrevi com dois projetos nos Editais do PROAC e tive a felicidade de ter os dois selecionados. Um dos projetos foi o do livro "FILHOS da PRETA" que não executei por causa das regras do PROAC que impedem que se ganhe dois prêmios no mesmo ano. Diante disso, em 2010, transformei o projeto selecionado no PROAC EDITAL num projeto para o PROAC ICMS e agora, em 2012, meu livro será publicado com o apoio da Usina Colorado, de Orlândia, graças ao mecanismo de apoio cultural através de renúncia fiscal do Governo do Estado de São Paulo.
Bom! Nem preciso dizer o quanto é bom ganhar um edital! Estou sorrindo feito saci que acabou de fazer Arte! rsrsrsr
E para dividir com todos a possibilidade de se ganhar um edital postarei dicas e responderei dúvidas sobre elaboração de projetos literários. Começo com aquilo que quase ninguém faz que é a disponibilização do próprio projeto. Geralmente em oficinas de elaboração de projetos se dão as dicas, mas, sei lá porque, não se disponibilizam os projetos prontos para que as pessoas possam se orientar na prática e não apenas na teoria.
Antes da leitura do meu projeto é aconselhável que se leia o Edital ProAC Nº 15 - PUBLICAÇÃO DE LIVROS NO ESTADO DE SÃO PAULO, de 2009. Aliás, a primeira dica que compartilho é justamente essa, a leitura atenta dos editais e a leitura diária dos sítios de cultura onde os mesmo são publicados. O Edital te ensina a fazer seu projeto. Basta lê-lo com atenção. Costumo dizer que no caso dos editais, os escritores têm uma vantagem muito grande em relação aos demais artistas, pois EDITAIS são baseados na PALAVRA que é nossa ferramenta de trabalho. É claro que a leitura, e mesmo a escrita, é muito importante para o aprimoramento de todo artista, mas no nosso caso, ela é mais do que importante, é vital. E eu posso garantir, depois de ter ganhado três editais e estar executando dois projetos aprovados no PROAC ICMS, que escrever um bom livro é muito mais difícil do que elaborar um bom projeto. E sem usar de falsa modéstia, se eu ganhei, ganhar um pode ganhar. Basta tentar.
ACREDITEM que não é um bicho de sete cabeça e DESCONFIEM dos que dizem que é!
Segue abaixo o projeto que foi selecionado em 2009 que acabou resultando no livro " FILHOS DA PRETA" que lançarei em Novembro. Peço que as dúvidas sejam postadas aqui no blogue através do comentário para que outros leitores possam também se informar. Vamos democratizar ainda mais o acesso à cultura através dos mecanismos de financiamento público, afinal, o dinheiro dos Editais é o seu imposto.
(ANEXO I)
FICHA DE INSCRIÇÃO (PESSOA
FÍSICA)
(Obs.: A
inscrição requer 08 (oito) cópias deste anexo – ver item V. DA INSCRIÇÃO E DA DOCUMENTAÇÃO)
PROTOCOLO Nº (preenchimento por esta Secretaria):
.....................................
Eu,Luiz Mozzambani Neto, RG nº 18.143.835, CPF nº
094.914.748-63, dirijo-me à Secretaria de Estado da Cultura para requerer
inscrição da proposta abaixo descrita, no
Processo de Seleção para o CONCURSO DE APOIO A PROJETOS DE PUBLICAÇÃO DE
LIVROS NO ESTADO DE SÃO PAULO, de acordo com as normas previstas
PROPONENTE:Luiz Mozzambani Neto
NOME DO PROJETO:Filhos
da Preta
|
||||||
DADOS DO PROPONENTE
|
||||||
NOME: Luiz Mozzambani
Neto
|
||||||
ENDEREÇO:
Rua: Bento Manoel de
Siqueira
|
NÚMERO: 2390
|
COMPLEMENTO:
|
||||
BAIRRO:
Conjunto Bandeirantes
|
CEP:
15910-000
|
MUNICÍPIO:
Monte Alto
|
UF:
SP
|
|||
DDD TELEFONE:
(16) 3242-9235
|
FAX:
|
|||||
CORREIO ELETRÔNICO DO PROPONENTE:
embrulhos@hotmail.com
|
||||||
Monte Alto, 01
de dezembro de 2009
Assinatura:......................................................................
(ANEXO II)
DECLARAÇÕES PESSOA FÍSICA
Eu, Luiz Mozzambani Neto, RG
nº 18143835 CPF nº 094.914.748-63, residente à Rua Bento Manoel de Siqueira,
2390, bairro Conjunto Bandeirantes, CEP 15910-000, município de Monte Alto,
proponente do projeto denominado FILHOS DA PRETA venho declarar que:
- O
projeto apresentado para este Concurso não foi realizado anteriormente;
2.
Não tenho
impedimento legal para contratar com a Administração, inclusive em virtude da
Lei Estadual nº 10.218, de 12 de fevereiro de 1999;
3.
Sou residente no
Estado de São Paulo há mais de 02 (dois) anos;
- Tenho ciência e concordo com os termos do
Edital;
5.
Não me encontro inadimplente perante a
Secretaria da Cultura do Estado de São Paulo;
6.
Será realizada a
contrapartida prevista no item III do Edital ProAC 15/09.
Monte
Alto, 01 de Dezembro de 2009.
...................................................................................................
(Luiz Mozzambani
Neto)
Apresentação
O romance
“Filhos da Preta” aborda o racismo na história ficcional de dois irmãos, um
branco e um negro, que passam pelas mesmas situações e experiências cotidianas,
mas que, devido ao preconceito, experimentam e sofrem diferentes reações no meio
que os cercam. Esse paralelismo, que permeará toda a obra, submete o racismo
aos mais variados contextos sociais, culturais e históricos evidenciando o
enraizamento do preconceito nas estruturas da nossa sociedade. O cenário é a
mesorregião de Ribeirão Preto, no nordeste do Estado de São Paulo, e cada um
dos personagens principais (o filho negro, o filho branco, a mãe negra e o pai
branco) representa, com linguagem própria, a sua respectiva cultura. O enredo
mescla realidade e ficção com tradições culturais e históricas do negro e do
branco no interior paulista. Busca-se com a obra apresentar ao leitor
brasileiro, e em especial ao leitor do interior paulista, uma síntese da
história de seu próprio racismo através de um enredo que, mesmo fictício, apresenta
elementos e fatos históricos que, sendo comprováveis, o liga à própria história
de vida do leitor, seja ele negro ou branco. Com isso o livro tenta fazer com
que o leitor se reconheça como parte do problema do racismo e,
consequentemente, parte da solução.
JUSTIFICATIVA
Ao
Brasil, assim como a outros países, tem custado muito caro o histórico de
discriminação de grupos sociais com base em fatores religiosos, étnicos,
econômicos, culturais e outros. No caso da discriminação das pessoas negras
fica evidente, mesmo numa análise superficial da sociedade atual, que a ferida
da escravidão ainda não foi totalmente curada, na verdade está longe disso.
Neste sentido a literatura, como arte das mais introspectivas, tem papel
fundamental na construção de uma coletividade menos discriminatória, através da
construção de individualidades mais conscientes de seu papel social e
humano. A constatação de que as pessoas,
às vezes, praticam o racismo sem perceber e, na maior parte das vezes, sem se
reconhecerem racistas, devido a uma maquilagem cultural e social (tão típica da
sociedade brasileira), leva-nos à necessidade de escancarar alguns sentimentos
e hábitos que, mesmo praticados nos subterrâneos da sociedade, afetam, de forma
nefasta, o cidadão negro. Os hábitos discriminatórios, de tão enraizados em
nossa cultura, vão sendo banalizados a cada geração e cabe, à literatura, como
arte introspectiva e formadora de consciência emancipatória, o papel de levar o
leitor a um questionamento mais profundo sobre o seu próprio racismo. O objeto
deste projeto, o livro: “Filhos da Preta” cumpre esse papel ao apresentar ao
leitor, de forma alegórica e acessível, em termos de linguagem e enredo, toda
uma gama de informações raciais não perceptíveis em seu cotidiano. Vivemos num
país onde as massas são “aculturadas” pela indústria cultural, o que leva à
perda da própria identidade cultural aqueles que, sem condições de acesso às
manifestações culturais legítimas, são submetidos à verdadeira ditadura
cultural das grandes organizações mundiais que produzem uma cultura
globalizada, e globalizante, que afasta o indivíduo de sua própria história.
Este contexto explica por que a verdadeira literatura, por ser essencialmente
introspectiva e questionadora, não é privilegiada pela indústria cultural.
Neste
contexto o projeto “Filhos da Preta” foi concebido com o objetivo de colocar o leitor diante de sua própria
cultura discriminatória para que ele, conhecendo melhor os seus próprios
sentimentos e sofrimentos, possa lutar contra o racismo social que faz parte da
história do interior paulista.
O
projeto ainda objetiva: fomentar a literatura do interior paulista e tentar
atenuar uma deficiência da literatura nacional em termos de abordagem da
cultura caipira; incentivar o hábito da leitura, especialmente nas classes
menos favorecidas, com temas mais próximos do dia-a-dia dos moradores do
interior; aumentar a auto-estima do leitor negro ao dar-lhe referenciais
sociais, culturais e étnicos que reforcem sua identidade cultural e divulgar o
trabalho do autor Luiz Mozzambani Neto, um autor independente que já publicou
dois livros por conta própria e vem lutando por mais espaço no mundo literário.
Para
isso os recursos previstos no edital serão fundamentais, pois a finalização e
publicação do livro (que está em processo de elaboração há mais de dois anos) esbarram
justamente nas dificuldades financeiras que o autor enfrenta.
Por
outro lado, em relação à capacidade do autor em executar o projeto, a sua
formação acadêmica (formado em Letras pela Faculdade São Luis, de Jaboticabal),
e sua experiência literária com dois livros publicados: “Embrulhos ISBN978-85-907264-0-1”, lançado em 2007 e “A cidade que matou a estrela ISBN978-85-907264-2-5”, em 2008, favorecem a execução do projeto que contará ainda
com o total apoio da AGCIP (Associação Gestão Cultural no Interior Paulista),
uma entidade que vem constituindo-se referência cultural no interior do Estado
de São Paulo com atividades culturais junto aos gestores culturais de mais de
trinta cidades do interior de São Paulo e alguns projetos já executados junto à
SEC.
Vale
ressaltar que a AGCIP, da qual o proponente é sócio-fundador e militante
cultural atuante, mantém a Exposição Itinerante “Negro Interior” que percorre
as cidades associadas com uma exposição de fotos antigas que retratam o negro em
vários momentos de interação com a sociedade do interior paulista. A referida
Exposição não só constitui uma importante base de pesquisa como também será um
importante mecanismo de divulgação do livro.
Por
fim, e não menos importante, o projeto justifica-se por estar em sintonia com a
campanha de valorização da cultura negra que a SEC vem desenvolvendo através,
especialmente, da campanha “África em
Nós”.
É
com o intuito de mostrar o absurdo do racismo e do preconceito e valorizar a
literatura do interior do estado de São Paulo que o autor pleiteia a
contemplação de projeto no edital.
CRONOGRAMA
Janeiro 2010
|
Fevereiro 2010
|
Março 2010
|
Abril 2010
|
Maio 2010
|
Junho 2010
|
Julho 2010
|
Agosto 2010
|
|
Pesquisas
de campo e bibliográficas
|
X
|
X
|
X
|
|||||
Elaboração
do texto*
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
X
|
||
Revisão
do texto
|
X
|
|||||||
Diagramação
do miolo e confecção da capa
|
X
|
|||||||
Confecção
de 1500 exemplares do livro
|
X
|
X
|
||||||
Festa
de Lançamento da obra: Filhos da Preta em evento com palestra do autor e
apresentação de música ao vivo.**
|
X
|
|||||||
Divulgação
da obra***
|
X
|
|||||||
Entrega
de 300 exemplares (20% da tiragem) à SEC, da NF da gráfica responsável pela
impressão e do informativo de Despesas, em observação às determinações do
edital.
|
X
|
*vale ressaltar que a elaboração
do texto, bem como as pesquisas de campo e bibliográficas, já está em andamento
há cerca de dois anos com os custos totalmente coberto pelo autor, mas que os
recursos previstos no edital são de fundamental importância para a realização
de mais pesquisas, conclusão do texto e publicação e distribuição da obra.
** O evento será realizado na
sede da AGCIP (Associação Gestão Cultural no Interior Paulista) e contará com o
apoio da entidade na sua organização e divulgação.
***a divulgação do livro, além
dos banneres de divulgação, festa de lançamento com palestra do autor, música
ao vivo e sessão de autógrafos, dar-se-á também, de forma gratuita, através da
AGCIP com matéria na Revista Culturando, contato com as cidades associadas e
divulgação nos eventos culturais promovido pela entidade.
Orçamento físico-financeiro.
|
||||||||||||
1- etapas / fases
|
2- Descrição das etapas /
fases.
|
3- Quantidade
|
4- Unidade
|
5- Quantidade de unidades
|
6- Valor Unitário
|
7- Total da linha
|
8- Total
|
Prazo de duração
|
||||
9-
Início
|
10-Término
|
|||||||||||
Numere as etapas/
fases
|
Indique o item ou serviço que
será contratado / utilizado
|
Indique a quantidade de cada item da coluna 2
|
Indique a unidade de medida de cada item da coluna 3
|
Indique a quantidade de unidade de medida descrita na coluna 4
|
Indique o preço de cada unidade de despesa
|
coluna 3
X
coluna 5
X
coluna 6
|
Indique a soma dos totais da coluna 7
|
Previsão de início e término da
fase
|
||||
1
|
PRODUÇÃO / PREPARAÇÃO
|
|||||||||||
1.1
|
Pesquisas bibliográficas e de campo e elaboração
do texto pelo autor, e proponente do projeto, Luiz Mozzambani Neto.
|
1
|
Mês
|
6
|
1000,00
|
6000,00
|
01/2010
|
06/2010
|
||||
1.2
|
Diagramação do Miolo e confecção da Arte da capa
|
1
|
unidade
|
1
|
500,00
|
500,00
|
07/2010
|
07/2010
|
||||
1.3
|
Revisão gramatical do texto final
|
1
|
unidade
|
1
|
500,00
|
500,00
|
07/2010
|
07/2010
|
||||
TOTAL DE PRÉ-PRODUÇÃO / PREPARAÇÃO
|
R$ 7.000,00
|
|||||||||||
2
|
PRODUÇÃO
/EXECUÇÃO
|
|||||||||||
2.4
|
Confecção do livro: Filhos da Preta
(brochura com 170 páginas, capas impressas em 4
cores, em papel Cartão Supremo 250g. Plastificadas e com orelhas. Miolo em
sulfite 90 gr com acabamento costurado e impressão em of set.)
|
1
|
exemplar
|
1500
|
4.90
|
7350,00
|
07/2010
|
08/2010
|
||||
TOTAL DE PRODUÇÃO / EXECUÇÃO
|
7.350,00
|
|||||||||||
3
|
DIVULGAÇÃO / COMERCIALIZAÇÃO
|
|||||||||||
3.1
|
Banners de divulgação
|
1
|
Unidade
|
2
|
75,00
|
150,00
|
08/2010
|
08/2010
|
||||
3.2
|
Cerimônia de lançamento do livro com palestra do
autor e apresentação de música ao vivo representativa da cultura negra.
|
1
|
Unidade
|
1
|
500,00
|
500,00
|
08/2010
|
08/2010
|
||||
TOTAL DE DIVULGAÇÃO – COMERCIALIZAÇÃO
|
R$ 650,00
|
|||||||||||
TOTAL DO PROJETO
|
R$ 15.000,00
|
|||||||||||
Nenhum comentário:
Postar um comentário